lunes, 1 de agosto de 2011

Second Hand: ¿Ahorrar tiempo o guardar cosas?/ Second Hand: Would you rather save time? Or save stuff?

Second Hand (Segunda mano) es un cortometraje de 7 minutos que, con mucho humor, nos habla de los estilos de vida y del consumo. Se pregunta, desde dos puntos de vistas distintos, qué perdemos y qué ganamos (a nivel ecológico y humano) con cada uno de los estilos de vida que se nos plantea en las sociedades de hoy, y lo hace desde una premisa básica: los comportamientos extremos sólo llevan a situaciones extremas. Hay que ser más flexibles, trabajar por el equilibrio y hacerlo entre tod@s. Su autor, Isaac King -animador, ilustrador y director- ya había abordado en un vídeo de poco más de 2 min de duración el tema del estilo de vida consumista con Puffing Away, más centrado en las consecuencias ambientales nivel global.


Second Hand is a funny short film of 7 minutes that it tells about life styles and consumer society. This film asks for what we gain or lose (on either a ecological and human level) in modern societies when you choose a style life and it starts from a basic premise: extreme behaviors just create extreme cases. Flexible attitudes are needed, balance is needed and this must be achieved among all together. Isaac King (animator, illustrator and director), author, had dealt with this subject about consumer life style with two minutes longer in a video called Puffing Away focused on global environmental impacts.

Web de Isaac King: http://www.isaacking.net/ 

 Puffing Away de Isaac King




3 comentarios:

La verdad es que el trabajo de este animador es más que interesante, tiene una capacidad infinita de comprimir ideas.

jajajaj bueno, no me había dado cuenta, Puffing Away: eran casi 3 minutos...

La cita del final de Puffing es algo así como: Hay suficiente en el mundo para cubrir las necesidades del hombre, pero no para satisfacer su codicia. De Gandhi. Muy adecuada.

Publicar un comentario

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More